2024年1月底,一个由陈都灵主演的叫做《花千骨》的新电影上映。这部作品可谓追本溯源,它不只是重新点燃了近20年间一波又一波的修仙热潮,其原版也是那个时期茅塞顿开的起点。《花千骨》的魅力不仅在于使赵丽颖一跃成名,而且它自己也变身为一个强大的超级IP。
然而,陈都灵挑重担翻拍这样的热门IP,无疑既享受了流量的红利,也不可避免地面临流量反噬的风险。
不出所料,陈都灵版《花千骨》的票房成绩堪称灾难性,自上映九天以来,累计票房勉强突破了600万元人民币。对于一部标榜着亿级投资的巨制来说,这样的成绩不得不用惨淡来形容。
不只是票房让人痛心,这部片子的口碑同样不容乐观。有评价颇为刻薄地形容:这版本的《花千骨》观看起来,无论剧中哪个角色遇难,观众都难以引起丝毫怜惜之情。连央视的著名评论家六公主都直截了当地给出了“开年第一烂片”的评价。
无疑,这样直接而尖锐的评语,反映出人们对这个翻拍版《花千骨》口碑的普遍态度。
对于陈都灵版对《花千骨》剧情进行的大面积调整乃至变形,观众们纷纷提出批评。他们认为陈都灵所呈现的过于高冷的气质并不符合“花千骨”的天真无知形象;而且除此之外,剧组的其他选角工作亦包含许多失误。这部戏主演们尽管面对批评,却也勇敢地站出来阐述了自己的看法。
主演们表示,他们也意识到剧集改动极大,对于观众对“陈都灵版《花千骨》”超越前作的期望感到抱歉。但他们解释,这版《花千骨》从开始就没有打算超越谁,对剧情进一步的修改部分原因是为了与前作区分,因此希望观众能给这版《花千骨》一些机会。
在原版《花千骨》主演们发声后,蒋欣、张丹峰等一众赵丽颖版《花千骨》主演互动冒险来声援陈都灵版。蒋欣直白表示,让大家去电影院回顾新版《花千骨》,明显站台支持。
当初,蒋欣在赵丽颖版中精彩演绎了颇具内涵的夏紫熏,而陈都灵版中淡化了该角色,自然引来不少非议。因此,蒋欣此次发声,对于《花千骨》无疑是一线生机。
在蒋欣之后,张丹峰也公开表态支持陈都灵。他提到电影创作中的挑战,并表示团队尽了最大努力,暗示大家应多一分理解与支持。
原版演员们的连番发声,让《花千骨》的讨论再次升温。众多观点中,最引人关注的是,是否应以票房和口碑单一标准来评判一部作品。支持原版演员观点的声音认为,一部电影的内核更为关键;而另一些人则坚持,没有观众认可的口碑与票房,何来内核可言?