2月19日,重磅消息引爆社交平台热议,电影《西虹市首富》剧组将依照原剧本进行翻拍,成为微博热搜的焦点。据悉,有居民在家附近意外发现拍摄团队的踪迹,并在道具校服上看到”西虹市小学”字样,同时,片场中传来演员马丽的笑声,暗示着翻拍工作已在静悄悄地进行中。
2018年夏季,《西虹市首富》在票房上取得显著成绩,连续两周领跑日票房,总票房超25亿人民币,名列当年夏季档次席。然而,随着票房的红火,影片却惨遭内容与口碑的双重冲击,甚至换角风波也引发了一番争议。
回溯至电影宣传期间,沈腾等演员在新闻发布会上对女主角宋芸桦进行含蓄的调侃,为内地娱乐圈留下了不少话题。尤其是沈腾曾严肃地回应:”我特别受不了一个没有幽默感的人,去把握一个喜剧作品。”常远也直言这次的合作并不愉快,令外界对两者的搭配产生诸多猜想。
实际上,沈腾和马丽原本是搭挡,计划在《夏洛特烦恼》火热之后再续佳绩。当初的计划中,片名为《资本接班人》,女主角”夏竹”与”冬梅”相呼应。但最终上映时,观众却意外发现,女主角由萌芽新星宋芸桦出演,而导演给出的解释是个性变动导致马丽已不适合这一角色。此决定为电影增添了几分遗憾。
在互联网上,《西虹市首富》与马丽有关的彩蛋层出不穷,比如海峡大桥旁的”冬梅大桥”,以及沈腾所在足球队服上的”MAL.”字样,《我和我的家乡》中的”夏竹杂食店”,似乎都在寻找着补偿。
截至去年年底,《西虹市首富》翻拍的传言已悄然流传。据相关备案信息显示,沈腾与马丽主演、改名为《抓娃娃》的影片大纲与7年前的《资本接班人》极其相似,让观众对”沈马”CP再次同台表演这一故事拍出新意满怀期待。但也有人对开心麻花翻拍的决定持保留态度,毕竟距离原片上映时间并未遥远,且不少人觉得过往作品并非经典,换演员也难免被批”炒冷饭”。
翻拍的浪潮中,《西虹市首富》的重生将如何书写,老角色新演绎能否重燃观众的热情,市场的反应仍然充满变数。只能等待时间给出最终答案。